Tender

AM_891 Mexico - translation services

  • British Council

UK4: Tender notice - Procurement Act 2023 - view information about notice types

Notice identifier: 2025/S 000-068890

Procurement identifier (OCID): ocds-h6vhtk-05d436

Published 27 October 2025, 1:55pm

Last edited 28 October 2025, 11:33am

Show all versions Hide all versions

Changes to notice

This notice has been edited. The previous version is still available.

Enquiry and tender deadlines have been updated

Scope

Reference

AM_891

Description

Translation services in Mexico Operation

Total value (estimated)

  • £261,000 excluding VAT
  • £302,760 including VAT

Above the relevant threshold

Contract dates (estimated)

  • 2 February 2026 to 1 February 2028
  • Possible extension to 1 February 2030
  • 4 years

Description of possible extension:

1 Year + 1 Year

Main procurement category

Services

CPV classifications

  • 79530000 - Translation services

Contract locations

  • MX - Mexico

Submission

Enquiry deadline

11 November 2025, 11:00pm

Submission type

Requests to participate

Deadline for requests to participate

28 November 2025, 11:00pm

Submission address and any special instructions

https://test.tap.tcsapps.com/tap2homepageuat4/#/bc-supplier-registration

Tenders may be submitted electronically

Yes

Languages that may be used for submission

Spanish

Award decision date (estimated)

19 December 2025

Award criteria

This table displays the award criteria of the lot
Name Description Type
Different Criterias

Social value 10%, Quality 25%, Methodology and Approach 25%, Commercial 40%

 Cost

Weighting description

Social value 10%, Quality 25%, Methodology and Approach 25%, Commercial 40%

Other information

Conflicts assessment prepared/revised

Yes

Procedure

Procedure type

Competitive flexible procedure

Competitive flexible procedure description

2.1 El British Council México opera a través de 3 entidades legales para llevar a cabo sus operaciones en México; una entidad diplomática, una entidad comercial; y una entidad autorizada para recibir donativos, para la cual aplican en su totalidad todas las regulaciones, procesos y servicios locales. El proveedor trabajará en la prestación de servicios relacionados con la traducción en México. Los servicios de traducción incluyen contratos, anexos y los requisitos contenidos en el Alcance de Trabajo (Scope of Work) establecido por el British Council. Tanto para las filiales como para la sucursal bajo los auspicios de la Embajada Británica, se requiere la prestación del 100% de los servicios

Documents

Technical specifications to be met

https://tap.tcsapps.com/tap2/#/login-supplier

Tender Platform

Contracting authority

British Council

  • Public Procurement Organisation Number: PHTN-1551-GCQH

1 Redman Place

London

E20 1JQ

Colombia

Contact name: Mauricio Zapata

Email: Mauricio.Zapata@britishcouncil.org

Website: http://www.britishcouncil.org

Organisation type: Public authority - sub-central government