Datganiad hygyrchedd ar gyfer Canfod Tendr

Mae’r datganiad hygyrchedd hwn yn gymwys i Canfod Tendr, ar barth find-tender.service.gov.uk.

Caiff y wefan hon ei rhedeg gan Swyddfa'r Cabinet. Rydym am i gynifer o bobl â phosibl allu defnyddio'r wefan hon. Er enghraifft, mae hynny'n golygu y dylai fod modd i chi wneud y canlynol:

  • newid lliwiau, lefelau cyferbyniad a ffontiau drwy ddefnyddio osodiadau porwr neu ddyfais
  • chwyddo hyd at 400% heb i'r testun lifo y tu hwnt i'r sgrin
  • gellir symud drwy'r rhan fwyaf o'r wefan gan ddefnyddio bysellfwrdd neu feddalwedd adnabod llais
  • gwrando ar y rhan fwyaf o'r wefan gan ddefnyddio rhaglen darllen sgrin (gan gynnwys y fersiynau diweddaraf o JAWS, NVDA a VoiceOver)

Rydym hefyd wedi gwneud testun y wefan mor hawdd ei ddeall â phosibl.

Mae gan AbilityNet gyngor ar wneud eich dyfais yn haws ei defnyddio os oes gennych anabledd.

Pa mor hawdd ei defnyddio yw'r wefan hon

Gwyddom nad yw rhai rhannau o'r wefan hon yn gwbl hawdd eu defnyddio:

  • bydd yn anodd i chi ddeall pa fotymau radio sy'n ymwneud â negeseuon gwall mewn gwybodaeth am gofrestru a chyflenwyr
  • pan fydd defnyddwyr yn chwyddo testun, mae'n bosibl y bydd rhai elfennau diwyg yn gorgyffwrdd neu'n mynd yn fwy anodd symud drwyddynt mewn gwybodaeth am gofrestru a chyflenwyr
  • mae'n bosibl na fydd modd cyrraedd rhai elfennau rhyngweithiol drwy fysellfwrdd yn unig, neu mae'r gorchymyn ffocws yn ddryslyd o bosibl mewn gwybodaeth am gofrestru a chyflenwyr
  • mae'n bosibl na fydd rhai elfennau diwyg yn ail-lifo'n briodol ar sgriniau llai o faint mewn gwybodaeth am gofrestru a chyflenwyr
  • Mae cytundeb y Cyd-reolydd i'w adolygu gan awdurdodau contractio mewn fformat PDF ac nid yw'n hygyrch

Adborth a gwybodaeth gyswllt

Os byddwch yn dod draws unrhyw broblemau nad ydynt wedi'u rhestru ar y dudalen hon neu os ydych o'r farn nad ydym yn bodloni'r gofynion ynglŷn â hygyrchedd, cysylltwch â ni.

Os bydd angen i chi gael gwybodaeth ar y wefan hon mewn fformat gwahanol fel PDF hygyrch, print bras, hawdd ei ddeall, recordiad sain neu braille, cysylltwch â ni.

Yn eich neges, cynhwyswch:

  • cyfeiriad gwe (URL) y cynnwys
  • y fformat sydd ei angen arnoch - er enghraifft, testun plaen, braille, BSL, print bras neu dâp sain.

Byddwn yn ystyried eich cais ac yn rhoi ymateb i chi o fewn 7 diwrnod.

Gweithdrefn orfodi

Y Comisiwn Cydraddoldeb a Hawliau Dynol sy'n gyfrifol am orfodi Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff y Sector Cyhoeddus (Gwefannau ac Apiau ar gyfer Dyfeisiau Symudol) (Rhif 2) 2018 (y ‘rheoliadau hygyrchedd’). Os na fyddwch yn fodlon ar ein hymateb i'ch cwyn, cysylltwch â'r Gwasanaeth Cynghori a Chymorth Cydraddoldeb (EASS).

Gwybodaeth dechnegol am hygyrchedd y wefan hon

Mae Swyddfa'r Cabinet yn ymrwymedig i wneud ei gwefan yn hygyrch, yn unol â Rheoliadau Hygyrchedd Cyrff Sector Cyhoeddus (Gwefannau a Chymwysiadau Symudol) (Rhif 2) 2018.

Statws cydymffurfio

Mae'r wefan hon yn cydymffurfio'n rhannol â safon fersiwn 2.2 AA o'r Canllawiau ar Hygyrchedd Cynnwys Gwe, oherwydd yr achosion o ddiffyg cydymffurfio a'r esemptiadau a restrir isod.

Cynnwys nad yw'n hawdd ei ddefnyddio

Nid yw'r cynnwys a restrir isod yn hawdd ei ddefnyddio am y rhesymau canlynol.

Diffyg cydymffurfio â'r rheoliadau hygyrchedd

  • Nid yw rhai negeseuon gwall ar gyfer botymau radio megis “Dewisiwch ‘ie’ neu ‘na’” yn gysylltiedig, yn weledol nac yn rhaglennol, â'r grŵp radio, sy'n ei gwneud yn aneglur pa faes y mae'r neges gwall yn ymwneud ag ef. Mae hyn yn methu â bodloni meini prawf llwyddiant 3.3.1 (adnabod gwall), 3.3.3 (awgrymu gwall) WCAG 2.2.

    Bwriadwn ddiweddaru cod ein ffurflen er mwyn sicrhau bod arddulliau a negeseuon gwall yn cyfeirio'n gywir at y botymau radio perthnasol erbyn mis Gorffennaf 2025.

  • Mae gan feysydd testun a ddatgelir drwy ddewis botwm radio labeli heb briodoleddau ‘for’ cyfatebol, sy'n achosi i dechnolegau cynorthwyol hepgor cyhoeddi'r label. Mae hyn yn methu â bodloni meini prawf llwyddiant 1.3.1 (gwybodaeth a chydberthnasau) a 3.3.2 (labeli neu gyfarwyddiadau) WCAG 2.2.

    Bwriadwn gywiro cysylltiadau label-mewnbwn er mwyn sicrhau cymorth priodol i ddarllenwyr sgrin erbyn mis Gorffennaf 2025.

  • Pan fydd defnyddwyr yn chwyddo testun, mae'n bosibl y bydd rhai elfennau diwyg yn gorgyffwrdd neu'n mynd yn anodd symud drwyddynt. Mae hyn yn methu â bodloni meini prawf llwyddiant 1.4.4 (newid maint testun) a 1.4.10 (ail-lifo) WCAG 2.2.

    Bwriadwn ddiweddaru ein diwyg a'n harddulliau i gynnal darllenadwyedd a defnyddioldeb ar lefelau chwyddo amrywiol erbyn mis Gorffennaf 2025.

  • Mae rhai ffurflenni yn cynnwys cyfarwyddiadau aneglur neu mae negeseuon dilysu ar goll, sy'n ei gwneud yn anodd i ddefnyddwyr ddeall y mewnbwn gofynnol neu gywiro gwallau. Mae hyn yn methu â bodloni meini prawf llwyddiant 3.3.1 (adnabod gwall), 3.3.2 (labeli neu gyfarwyddiadau), a 3.3.3 (awgrymu gwall) WCAG 2.2.

    Bwriadwn wella labeli ffurflenni, cyfarwyddiadau, ac adborth dilysu er mwyn sicrhau eglurder i bob defnyddiwr erbyn mis Gorffennaf 2025.

  • Mae'n bosibl na fydd modd cyrraedd rhai elfennau rhyngweithiol drwy fysellfwrdd yn unig, neu mae'r gorchymyn ffocws yn ddryslyd o bosibl. Mae hyn yn methu â bodloni meini prawf 2.1.1 (bysellfwrdd) llwyddiant a 2.4.3 (gorchymyn ffocws) WCAG 2.2.

    Bwriadwn fireinio ein cod a'n diwyg fel y bydd defnyddio pob nodwedd drwy fysellfwrdd, gyda gorchymyn ffocws rhesymegol a dangosyddion ffocws clir erbyn mis Gorffennaf 2025.

  • Mae'n bosibl na fydd rhai elfennau diwyg yn ail-lifo'n briodol ar sgriniau llai o faint. Mae hyn yn methu â bodloni meini prawf llwyddiant 1.4.10 (ail-lifo) WCAG 2.2.

    Bwriadwn ddiweddaru ein diwyg a'n helfennau rhyngweithiol er mwyn bod yn fwy ymatebol ac er mwyn darparu ar gyfer mewnbynnau cyffwrdd yn well erbyn mis Gorffennaf 2025.

  • Mae PDF y Cyd-reolydd yn methu â bodloni meini prawf llwyddiant 2.4.6 (penawdau a labeli) WCAG 2.2.

    Bwriadwn greu fersiwn HTML o ffurflen y Cyd-reolydd a fydd ar gael gan Canfod Tendr erbyn mis Gorffennaf 2025.

Baich anghymesur

Ffeiliau a lanlwythwyd gan awdurdodau contractio

Ni allwn sicrhau bod dogfennau sy'n cael eu lanlwytho gan awdurdodau contractio fel atodiadau i hysbysiadau yn hygyrch. Gall y rhain fod ar ffurf PDF, Microsoft Word, Excel, PowerPoint, Project, Publisher, Visio neu XPS, OpenDocument, RTF, CSV, HTML, JPEG, PNG, TIFF, XML, testun, e-bost, neu Zip. Cysylltwch â'r awdurdod contractio dan sylw i roi gwybod am unrhyw broblemau neu i ofyn am ddogfennau mewn fformat arall.

Paratoi'r datganiad hygyrchedd hwn

Paratowyd y datganiad hwn ar 21 Chwefror 2025. Fe'i hadolygwyd ddiwethaf ar 21 Chwefror 2025.

Profwyd y wefan hon ddiwethaf ar 12 Chwefror 2025 yn erbyn safon WCAG 2.2 AA. Cynhaliwyd y prawf hwn gan Goaco.